Editorial Base

En Benet Tallaferro es disposa a passar unes vacances en un famós complex esportiu d'hivern amb el seu oncle Plàcid. Plàcid, imponent però amable és de professió guardaespatlles, i en aquesta ocasió, és el responsable de mantenir als paparazzi allunyats de John-John, el fill de la famosa estrella de cinema Jack Brown. Tot i tenir passats diferents, els dos nens es convertiran immediatament en amics. Tornant d'una visita on el cèlebre actor rodava una escena, l'helicòpter que porta al John-John i al Benet es veu obligat a aterrar forçosament als cims nevats. Al llarg de tota l’aventura, junts s'enfrontaran als esdeveniments que sacsejaran aquest petit complex d'hivern. Seran astuts per escapar dels paparazzi, solidaris per enfrontar-se a un empresari sense escrúpols, i valents per evitar l'engoliment d'un poble antic.

Thierry Culliford (Uccle, 29 desembre de 1955) és un belga escriptor de còmics, el qual actualment porta el pseudònim que ja havia portat el seu pare: Peyo. En l'actualitat Thierry continua el treball del seu pare Pierre Culliford en els Barrufets. Des de 1983 participa en la producció de tires còmiques, sobretot en les aventures dels Barrufets. Des de la mort de Pierre (24 de desembre de 1992) Thierry Culliford assegura la continuïtat de tota l'obra del seu pare com a col·laborador i coordinador de la representació gràfica de les tires dels Barrufets.